top of page
PROGRAM 2023
COMPETITION PROGRAM
The competition program includes documentary, feature films, documentary short and fiction short films.
NON-COMPETITIVE PROGRAM
The opening film of the film festival, which was not included in the competition program of the festival.
Фильм Открытия
MoscowKFF 2024
Синджар
Жанр: драма
Год: 2022
Страна: Ирак
Язык: Курдский, Арабский, Каталанский
Длительность: 128 минут
Режиссер: Анна М. Бофаруль
2014 год. ИГИЛ вторгается в Синджар с целью геноцида. Хадия попадает в рабство и удерживается в плену вместе с тремя своими детьми. Молодая Аржин сбегает и пытается вернуться домой. В Барселоне Карлота ищет своего пропавшего сына. Как далеко зайдут эти женщины, чтобы спасти тех, кого они любят?
Competition program
Best Feature Film
Лошадь - ЛУЧШИЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ 2024
Жанр: драма
Год: 2022
Страна: Ирак (Курдистан)
Язык: курдский, арабский, английский, русские субтитры
Длительность: 90 мин.
Режиссер: Маде Омед
Первый день после американского вторжения в Ирак и падения Саддама. Пирдавд и его семья возвращаются в город Киркук после 20 лет изгнания, надеясь вернуть свой дом, который был занят семьей офицера иракской армии. Две семьи встречаются в напряженной атмосфере, и начинается террор...
Год: 2022
Страна: Ирак (Курдистан)
Язык: курдский, арабский, английский, русские субтитры
Длительность: 90 мин.
Режиссер: Маде Омед
Первый день после американского вторжения в Ирак и падения Саддама. Пирдавд и его семья возвращаются в город Киркук после 20 лет изгнания, надеясь вернуть свой дом, который был занят семьей офицера иракской армии. Две семьи встречаются в напряженной атмосфере, и начинается террор...
Преходящее счастье - ПРИЗ ЖЮРИ - ЛУЧШАЯ ЖЕНСКАЯ РОЛЬ 2024
Жанр: драма
Год: 2023
Страна: Ирак
Язык: курдский, русские субтитры
Длительность: 67 мин.
Режиссер: Сина Мухаммед
В отдаленной деревне живут старик и его жена. Однажды женщина, которая никогда не видела внимания со стороны мужа, заболевает. У ее мужа есть только мотоцикл, на котором он перевозит овец и продает их мясникам. Впервые ему приходится везти жену в больницу на своем мотоцикле. Она боится и не умеет сидеть. Когда они собираются ехать в больницу, она слышит, как ее муж говорит: «Сядь, держись и обними меня». Она слышит эти слова от мужа впервые и приходит в восторг от этой простой фразы. Слезы текут по ее щекам. На полпути она просит мужа вернуться домой и говорит: «Мне стало лучше. Пойдем домой». Он не ожидал, что эта простая фраза «обними меня» вызовет столько радости в душе его жены.
Год: 2023
Страна: Ирак
Язык: курдский, русские субтитры
Длительность: 67 мин.
Режиссер: Сина Мухаммед
В отдаленной деревне живут старик и его жена. Однажды женщина, которая никогда не видела внимания со стороны мужа, заболевает. У ее мужа есть только мотоцикл, на котором он перевозит овец и продает их мясникам. Впервые ему приходится везти жену в больницу на своем мотоцикле. Она боится и не умеет сидеть. Когда они собираются ехать в больницу, она слышит, как ее муж говорит: «Сядь, держись и обними меня». Она слышит эти слова от мужа впервые и приходит в восторг от этой простой фразы. Слезы текут по ее щекам. На полпути она просит мужа вернуться домой и говорит: «Мне стало лучше. Пойдем домой». Он не ожидал, что эта простая фраза «обними меня» вызовет столько радости в душе его жены.
Мосул, мой дом - ПРИЗ ЖЮРИ - ЛУЧШЕЕ КОНЦЕПТУАЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ 2024
Жанр: драма
Год: 2021
Страна: Ирак
Язык: арабский, английский, курдский, русские субтитры
Длительность: 62 мин.
Режиссер: Адалет Р. Гармиани
На протяжении всего фильма мы следуем за путешествием Мохаммада Аль-Шабаки – простого человека с сострадательным сердцем. Все его тело покрыто ранами, образующими карту человеческой трагедии. Его дом — теперь фабрика без крыши, на которой он работал.
Год: 2021
Страна: Ирак
Язык: арабский, английский, курдский, русские субтитры
Длительность: 62 мин.
Режиссер: Адалет Р. Гармиани
На протяжении всего фильма мы следуем за путешествием Мохаммада Аль-Шабаки – простого человека с сострадательным сердцем. Все его тело покрыто ранами, образующими карту человеческой трагедии. Его дом — теперь фабрика без крыши, на которой он работал.
1988
Жанр: история, драма, военный
Год: 2023
Страна: Ирак
Язык: курдский, русские субтитры
Длительность: 80 минут
Режиссер: Хежван Зенди
Весной 1988 года, в разгар иракско-иранской войны, приграничный город Халабджа подвергся химическому нападению со всеми его жителями и их разными историями.
Год: 2023
Страна: Ирак
Язык: курдский, русские субтитры
Длительность: 80 минут
Режиссер: Хежван Зенди
Весной 1988 года, в разгар иракско-иранской войны, приграничный город Халабджа подвергся химическому нападению со всеми его жителями и их разными историями.
Махса смеялась
Жанр: драма
Год: 2023
Страна: Ирак (Курдистан)
Язык: курдский, русские субтитры
Длительность: 75 минут
Режиссер: Мехран Шири
Иранский журналист, столкнувшийся с политическими проблемами на родине, вынужден бежать в Иракский Курдистан вместе со своей женой. По прибытии их документы и деньги оказываются украдены одним из попутчиков, и перед ними встает множество новых трудностей. Среди других путешественников — 9-летняя девочка по имени Махса и её старшая сестра, решившая сбежать от всех своих проблем.
Год: 2023
Страна: Ирак (Курдистан)
Язык: курдский, русские субтитры
Длительность: 75 минут
Режиссер: Мехран Шири
Иранский журналист, столкнувшийся с политическими проблемами на родине, вынужден бежать в Иракский Курдистан вместе со своей женой. По прибытии их документы и деньги оказываются украдены одним из попутчиков, и перед ними встает множество новых трудностей. Среди других путешественников — 9-летняя девочка по имени Махса и её старшая сестра, решившая сбежать от всех своих проблем.
Добрый день
Жанр: драма
Год: 2024
Страна: Турция
Язык: курдский, русские субтитры
Длительность: 90 мин.
Режиссер: Озкан Кучук
Кемаль, который посвятил свои годы курдскому театру, начинает собирать всю свою команду, разбросанную по всему миру, чтобы вновь поставить пьесу под названием «Рожбаш», которую они ставили 25 лет назад.
Год: 2024
Страна: Турция
Язык: курдский, русские субтитры
Длительность: 90 мин.
Режиссер: Озкан Кучук
Кемаль, который посвятил свои годы курдскому театру, начинает собирать всю свою команду, разбросанную по всему миру, чтобы вновь поставить пьесу под названием «Рожбаш», которую они ставили 25 лет назад.
Competition program
Best Feature Film
Дочери Солнца - ЛУЧШИЙ ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ 2024
Жанр: документальный
Год: 2023
Страна: Нидерланды
Язык:
Длительность: 74 мин.
Режиссер: Ребер Доски
Группа езидских женщин и девочек, которых Исламское государство использовало в качестве сексуальных рабынь, теперь должна начать заново строить свою жизнь. Благодаря любви и поддержке друг друга, а также вдохновленные мудрым театральным деятелем Хусейном, они находят в себе силы снова смотреть вперед.
Год: 2023
Страна: Нидерланды
Язык:
Длительность: 74 мин.
Режиссер: Ребер Доски
Группа езидских женщин и девочек, которых Исламское государство использовало в качестве сексуальных рабынь, теперь должна начать заново строить свою жизнь. Благодаря любви и поддержке друг друга, а также вдохновленные мудрым театральным деятелем Хусейном, они находят в себе силы снова смотреть вперед.
Скорбная река - ПРИЗ ЖЮРИ 2024
Жанр: документальный
Год: 2024
Страна: Ирак
Язык:
Длительность: 47 мин.
Режиссер: Зана Навзад Махмуд
«Скорбная река» — это символическая граница, которая разделила искусство, певца и его родину. В течение многих лет курды Восточного Курдистана сталкиваются с серьезными вызовами, пытаясь отстаивать свои права и культурное наследие. В этом контексте Место Дадар Мукре, известный певец и патриот, стал вынужденным эмигрантом и уже 36 лет не может вернуться на свою родину. Он решает обратиться к границе, разделяющей Южный и Восточный Курдистан, и с помощью этого документального фильма передать своё послание и песню родным землям.
Год: 2024
Страна: Ирак
Язык:
Длительность: 47 мин.
Режиссер: Зана Навзад Махмуд
«Скорбная река» — это символическая граница, которая разделила искусство, певца и его родину. В течение многих лет курды Восточного Курдистана сталкиваются с серьезными вызовами, пытаясь отстаивать свои права и культурное наследие. В этом контексте Место Дадар Мукре, известный певец и патриот, стал вынужденным эмигрантом и уже 36 лет не может вернуться на свою родину. Он решает обратиться к границе, разделяющей Южный и Восточный Курдистан, и с помощью этого документального фильма передать своё послание и песню родным землям.
Менестрели Священных гор
Жанр: документальный
Год: 2022
Страна: Иран
Язык:
Длительность: 50 мин.
Режиссер: Фарид Эльхами
Путешествие музыканта через историю и мифы, окружающие древний мистический инструмент танбур.
Год: 2022
Страна: Иран
Язык:
Длительность: 50 мин.
Режиссер: Фарид Эльхами
Путешествие музыканта через историю и мифы, окружающие древний мистический инструмент танбур.
Резня в Пещере Декан
Жанр: документальный
Год: 2024
Страна: Ирак
Язык:
Длительность: 43 мин.
Режиссер: Набаз Ахмад
В 1969 году мирная деревня Декан в районе Касрок, расположенная в 95 километрах к востоку от Духука, стала жертвой безжалостного нападения режима Баас. Среди хаоса жители деревни искали убежища в ближайшей пещере.По мере эскалации конфликта иракские вооруженные силы начали беспощадное наступление на этот район. Последовавшее за этим насилие и взрывы нарушили спокойствие Декана, оставив его жителей в отчаянной борьбе за выживание.К сожалению, ужасы войны достигли разрушительного апогея, когда иракские войска с неописуемой жестокостью подожгли пещеру, в которой находились 75 женщин, девочек и детей. Пламя охватило пещеру, унеся жизни бесчисленного количества невинных людей и навсегда оставив шрам в коллективной памяти Декана.В «Резне в Пещере Декан» мы отправляемся в путешествие, чтобы раскрыть нерассказанную историю этой ужасающей трагедии. Через скорбные рассказы родственников жертв и мужественное свидетельство единственной выжившей женщины мы являемся свидетелями зверств, совершенных против народа Декана.
Год: 2024
Страна: Ирак
Язык:
Длительность: 43 мин.
Режиссер: Набаз Ахмад
В 1969 году мирная деревня Декан в районе Касрок, расположенная в 95 километрах к востоку от Духука, стала жертвой безжалостного нападения режима Баас. Среди хаоса жители деревни искали убежища в ближайшей пещере.По мере эскалации конфликта иракские вооруженные силы начали беспощадное наступление на этот район. Последовавшее за этим насилие и взрывы нарушили спокойствие Декана, оставив его жителей в отчаянной борьбе за выживание.К сожалению, ужасы войны достигли разрушительного апогея, когда иракские войска с неописуемой жестокостью подожгли пещеру, в которой находились 75 женщин, девочек и детей. Пламя охватило пещеру, унеся жизни бесчисленного количества невинных людей и навсегда оставив шрам в коллективной памяти Декана.В «Резне в Пещере Декан» мы отправляемся в путешествие, чтобы раскрыть нерассказанную историю этой ужасающей трагедии. Через скорбные рассказы родственников жертв и мужественное свидетельство единственной выжившей женщины мы являемся свидетелями зверств, совершенных против народа Декана.
За справедливость
Жанр: документальный
Год: 2022
Страна: Турция
Язык:
Длительность: 45 мин.
Режиссер: Элиф Игит
Эмине Саньясар, потерявшая двоих сыновей и мужа в результате нападения, а один из ее сыновей находится в тюрьме и добивается справедливости. Она проезжает 42 мили каждый день и вместе со своим вторым сыном начинает протест, сидя перед судом, чтобы ее выслушали. Из-за ее борьбы многие репортеры и журналисты посещают ее, а многие гражданские лица сидят рядом с ней, чтобы поддержать ее права.
Год: 2022
Страна: Турция
Язык:
Длительность: 45 мин.
Режиссер: Элиф Игит
Эмине Саньясар, потерявшая двоих сыновей и мужа в результате нападения, а один из ее сыновей находится в тюрьме и добивается справедливости. Она проезжает 42 мили каждый день и вместе со своим вторым сыном начинает протест, сидя перед судом, чтобы ее выслушали. Из-за ее борьбы многие репортеры и журналисты посещают ее, а многие гражданские лица сидят рядом с ней, чтобы поддержать ее права.
Надежды из дерева
Жанр: документальный
Год: 2023
Страна: Турция
Язык:
Длительность: 45 мин.
Режиссер: Хайдар Демирташ
Хосиар Али Хасан родился и вырос в курдском городе Халабджа на севере Ирака. Во время ирано- иракской войны, которая длилась с 1980 по 1988 год, на иранской границе были установлены миллионы мин. Хосиар Али теряет обе ноги, разминируя территорию, но он продолжает собирать мины каждый день. Хосиар Али собрал 2 600 000 мин за 28 лет.
Год: 2023
Страна: Турция
Язык:
Длительность: 45 мин.
Режиссер: Хайдар Демирташ
Хосиар Али Хасан родился и вырос в курдском городе Халабджа на севере Ирака. Во время ирано- иракской войны, которая длилась с 1980 по 1988 год, на иранской границе были установлены миллионы мин. Хосиар Али теряет обе ноги, разминируя территорию, но он продолжает собирать мины каждый день. Хосиар Али собрал 2 600 000 мин за 28 лет.
Мустафа Паша Ямулки борец за справедливость
Жанр: документальный
Год: 2023
Страна: Ирак
Язык:
Длительность: 67 мин.
Режиссер: Хорен Гариб,
Харди Кадир Ибрагим
Документальный фильм режиссеров Хорена Гариба и Харди Кадира рассказывает о жизни Ямулки, курдского военного офицера, который был назначен председателем Стамбульских военных трибуналов (или Османских процессов) в 1919-1920 годах. Ямулки заочно осудил основателя современной Турции Мустафу Кемаля Ататюрка и его соратников за причастность к геноциду армян. Через два месяца его отстранили от должности.
Год: 2023
Страна: Ирак
Язык:
Длительность: 67 мин.
Режиссер: Хорен Гариб,
Харди Кадир Ибрагим
Документальный фильм режиссеров Хорена Гариба и Харди Кадира рассказывает о жизни Ямулки, курдского военного офицера, который был назначен председателем Стамбульских военных трибуналов (или Османских процессов) в 1919-1920 годах. Ямулки заочно осудил основателя современной Турции Мустафу Кемаля Ататюрка и его соратников за причастность к геноциду армян. Через два месяца его отстранили от должности.
Портрет беженца
Жанр: документальный
Год: 2024
Страна: Дания
Язык:
Длительность: 60 мин.
Режиссер: Пежман Мокари
Этот фильм показывает Вирью, гражданского и политического активиста, и его жертвы ради свободы его родины, Курдистана. Через его повествование мы узнаем о курдах, самой большой этнической группе без земли, и их борьбе за свободу. Поэтому его портрет является метафорой для каждого курда, борющегося с предопределенной судьбой.
Год: 2024
Страна: Дания
Язык:
Длительность: 60 мин.
Режиссер: Пежман Мокари
Этот фильм показывает Вирью, гражданского и политического активиста, и его жертвы ради свободы его родины, Курдистана. Через его повествование мы узнаем о курдах, самой большой этнической группе без земли, и их борьбе за свободу. Поэтому его портрет является метафорой для каждого курда, борющегося с предопределенной судьбой.
Competition program
Best Feature Film
Тривет - ЛУЧШИЙ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ 2024
Жанр: Короткометражный
Год: 2023
Страна: Турция
Язык:
Длительность: 14 мин.
Режиссер: Абдуррахим Карабулут, Махну Селайир
Хаджи Джалил, живущий в горной деревне Бингёль в 1990 году, отправляет своих трех женатых сыновей на работу в Германию, которую он видит как надежду на избавление от экономических проблем. В один снежный зимний день из соседней деревни приходит новость о том, что один из его сыновей скончался, но неизвестно, кто именно. Неопределенность этой новости раскрывает настоящие эмоции в семье. Чтобы развеять эту мучительную неопределенность, Хаджи Джалилу нужно дождаться следующего утра и отправиться в соседнюю деревню, так как в его деревне нет телефона. Жены братьев и мать весь день ждут новостей, которые принесет Хаджи Джалил.
Год: 2023
Страна: Турция
Язык:
Длительность: 14 мин.
Режиссер: Абдуррахим Карабулут, Махну Селайир
Хаджи Джалил, живущий в горной деревне Бингёль в 1990 году, отправляет своих трех женатых сыновей на работу в Германию, которую он видит как надежду на избавление от экономических проблем. В один снежный зимний день из соседней деревни приходит новость о том, что один из его сыновей скончался, но неизвестно, кто именно. Неопределенность этой новости раскрывает настоящие эмоции в семье. Чтобы развеять эту мучительную неопределенность, Хаджи Джалилу нужно дождаться следующего утра и отправиться в соседнюю деревню, так как в его деревне нет телефона. Жены братьев и мать весь день ждут новостей, которые принесет Хаджи Джалил.
Яблоко - ПРИЗ ЖЮРИ 2024
Жанр: Короткометражный
Год: 2023
Страна: Турция
Язык:
Длительность: 15 мин.
Режиссер: Мехмет Акарук
Зерья — 50-летняя беженка, живущая в Париже. Когда ей было всего 22 года, ей пришлось покинуть свою страну из-за химического газа, брошенного Саддамом Хусейном в город Халабджу 16 марта 1988 года. Она прожила во Франции 30 лет. Посещая выставку живописи в Париже, Зерья сказала: «Это не яблоко» из серии «Предательство образов» Магритта. Эта картина раскрывает прошлые травмы Зерьи. Зерья устанавливает как историческую, так и эстетическую связь между «яблоком с гвоздикой», выражающим любовь в курдской мифологии, запахом яблок в газе, использованном при резне, и картиной Магритта. Связь картины с ее собственной трагедией она выражает в другом исполнении.
Год: 2023
Страна: Турция
Язык:
Длительность: 15 мин.
Режиссер: Мехмет Акарук
Зерья — 50-летняя беженка, живущая в Париже. Когда ей было всего 22 года, ей пришлось покинуть свою страну из-за химического газа, брошенного Саддамом Хусейном в город Халабджу 16 марта 1988 года. Она прожила во Франции 30 лет. Посещая выставку живописи в Париже, Зерья сказала: «Это не яблоко» из серии «Предательство образов» Магритта. Эта картина раскрывает прошлые травмы Зерьи. Зерья устанавливает как историческую, так и эстетическую связь между «яблоком с гвоздикой», выражающим любовь в курдской мифологии, запахом яблок в газе, использованном при резне, и картиной Магритта. Связь картины с ее собственной трагедией она выражает в другом исполнении.
Сура - ПРИЗ ЖЮРИ 2024
Жанр: Короткометражный
Год: 2023
Страна: Иран
Язык:
Длительность: 12 мин.
Режиссер: Авинар Молаи
Сура — музыкант (дефджен) из Восточного Курдистана. Увидев рекламу музыкального фестиваля в Эрбиле, она решает участвовать в фестивале вместе со своими друзьями, но несколько социальных проблем мешают ей. Смогут ли Сура и её друзья поехать или нет?
Год: 2023
Страна: Иран
Язык:
Длительность: 12 мин.
Режиссер: Авинар Молаи
Сура — музыкант (дефджен) из Восточного Курдистана. Увидев рекламу музыкального фестиваля в Эрбиле, она решает участвовать в фестивале вместе со своими друзьями, но несколько социальных проблем мешают ей. Смогут ли Сура и её друзья поехать или нет?
Сын - ПРИЗ ЖЮРИ - ЛУЧШАЯ ЖЕНСКАЯ РОЛЬ 2024
Жанр: Короткометражный
Год: 2024
Страна: Иран, Швейцария
Язык:
Длительность: 17 мин.
Режиссер: Саман Хоссейнпуор
В отдаленной деревне в горах Курдистана одинокая мать ждет своего сына. Когда она решает найти его, она раскрывает его тайну.
Год: 2024
Страна: Иран, Швейцария
Язык:
Длительность: 17 мин.
Режиссер: Саман Хоссейнпуор
В отдаленной деревне в горах Курдистана одинокая мать ждет своего сына. Когда она решает найти его, она раскрывает его тайну.
Танец за свободу
Жанр: Короткометражный
Год: 2023
Страна: Иран
Язык:
Длительность: 16 мин.
Режиссер: Салем Салавати
Нанни Асия, пожилая женщина, зарабатывающая на жизнь продажей сахара, после казни сына в тюрьме Курдистана дает себе обещание, что если она сможет остановить кого-то от возмездия (казни), она будет танцевать и радоваться до утреннего призыва к молитве.
Год: 2023
Страна: Иран
Язык:
Длительность: 16 мин.
Режиссер: Салем Салавати
Нанни Асия, пожилая женщина, зарабатывающая на жизнь продажей сахара, после казни сына в тюрьме Курдистана дает себе обещание, что если она сможет остановить кого-то от возмездия (казни), она будет танцевать и радоваться до утреннего призыва к молитве.
Агония
Жанр: Короткометражный
Год: 2024
Страна: Иран
Язык:
Длительность: 25 мин.
Режиссер: Борхан Ахмади, Лейла Багпира
Несколько месяцев назад умственно отсталую девушку изнасиловали. Её родители, Джалал и Марьям, пытаются прервать беременность и избавиться от ребёнка, но сталкиваются с еще более страшными последствиями.
Год: 2024
Страна: Иран
Язык:
Длительность: 25 мин.
Режиссер: Борхан Ахмади, Лейла Багпира
Несколько месяцев назад умственно отсталую девушку изнасиловали. Её родители, Джалал и Марьям, пытаются прервать беременность и избавиться от ребёнка, но сталкиваются с еще более страшными последствиями.
Последнее слово
Жанр: Короткометражный
Год: 2023
Страна: Ирак
Язык:
Длительность: 10 мин.
Режиссер: Мухаммад Камиль Махмуд
Фотографии и видео с женщиной в бассейне получают широкое распространение. Позже её муж понимает, что это вызывает социальные проблемы.
Год: 2023
Страна: Ирак
Язык:
Длительность: 10 мин.
Режиссер: Мухаммад Камиль Махмуд
Фотографии и видео с женщиной в бассейне получают широкое распространение. Позже её муж понимает, что это вызывает социальные проблемы.
Освобождение
Жанр: Короткометражный
Год: 2023
Страна: Иран
Язык:
Длительность: 6 мин.
Режиссер: Милад Маджидабади, Педрам Хомаюн Нежад
Одинокая девушка, живущая в квартире намеревает покончить жизнь самоубийством. Но когда к ней случайно входит женщина, самоубийство девушки остается незавершенным.
Год: 2023
Страна: Иран
Язык:
Длительность: 6 мин.
Режиссер: Милад Маджидабади, Педрам Хомаюн Нежад
Одинокая девушка, живущая в квартире намеревает покончить жизнь самоубийством. Но когда к ней случайно входит женщина, самоубийство девушки остается незавершенным.
Тень
Жанр: Короткометражный
Год: 2019
Страна: Сирия
Язык:
Длительность: 12 мин.
Режиссер: Мухиддин Мамо Арслан и Махмуд Кселил Чакмаки
После вторжения и экстремистских группировок в курдский регион Африн в марте 2018 года коренные жители бежали в загородный лагерь Алеппо и живут в тяжелых условиях, где старик все еще ищет ключ от своего дома, а старушка ждет возвращения.
Год: 2019
Страна: Сирия
Язык:
Длительность: 12 мин.
Режиссер: Мухиддин Мамо Арслан и Махмуд Кселил Чакмаки
После вторжения и экстремистских группировок в курдский регион Африн в марте 2018 года коренные жители бежали в загородный лагерь Алеппо и живут в тяжелых условиях, где старик все еще ищет ключ от своего дома, а старушка ждет возвращения.
Сол
Жанр: Короткометражный
Год: 2023
Страна: Канада, Иран
Язык:
Длительность: 15 мин.
Режиссер: Сирван Тахтфирузе
У мужчины возникают сомнения в супружеской жизни, сомнения, которые поставили его перед такими понятиями, как любовь, верность, жалость, жертвенность и преданность. Ему предстоит принять решение и сделать выбор.
Год: 2023
Страна: Канада, Иран
Язык:
Длительность: 15 мин.
Режиссер: Сирван Тахтфирузе
У мужчины возникают сомнения в супружеской жизни, сомнения, которые поставили его перед такими понятиями, как любовь, верность, жалость, жертвенность и преданность. Ему предстоит принять решение и сделать выбор.
Воскресший голос
Жанр: Короткометражный
Год: 2023
Страна: Ирак
Язык:
Длительность: 28 мин.
Режиссер: Фарья Юнеси
Фильм о Женской революции, о жертвах «Женщины, Жизнь, Свобода», 2023 года производства Фарьи Юнеси. В этом фильме рассказывается история двух жертв женской революции, которые во время революции хотели написать песню для протестующих, но их арестовали, а их пытали и насиловали в тюрьме Исламской Республики.
Год: 2023
Страна: Ирак
Язык:
Длительность: 28 мин.
Режиссер: Фарья Юнеси
Фильм о Женской революции, о жертвах «Женщины, Жизнь, Свобода», 2023 года производства Фарьи Юнеси. В этом фильме рассказывается история двух жертв женской революции, которые во время революции хотели написать песню для протестующих, но их арестовали, а их пытали и насиловали в тюрьме Исламской Республики.
Тапо
Жанр: Короткометражный
Год: 2022
Страна: Иран
Язык:
Длительность: 11 мин.
Режиссер: Мохаммад Дарвиши
Талантливый подросток занимается футболом, несмотря на сопротивление родителей из-за бедности. Он работает над достижением своей мечты, но инцидент в супермаркете навсегда меняет его жизнь.
Год: 2022
Страна: Иран
Язык:
Длительность: 11 мин.
Режиссер: Мохаммад Дарвиши
Талантливый подросток занимается футболом, несмотря на сопротивление родителей из-за бедности. Он работает над достижением своей мечты, но инцидент в супермаркете навсегда меняет его жизнь.
Миграция
Жанр: Короткометражный
Год: 2023
Страна: Иран
Язык:
Длительность: 15 мин.
Режиссер: Сарко Никдель
Шахо - мальчик-пастушок, он хочет поехать за границу для достижения своих целей в музыке, но у него есть некоторые связи, из-за которых ему трудно принять решение, и он остается в напряжении.
Год: 2023
Страна: Иран
Язык:
Длительность: 15 мин.
Режиссер: Сарко Никдель
Шахо - мальчик-пастушок, он хочет поехать за границу для достижения своих целей в музыке, но у него есть некоторые связи, из-за которых ему трудно принять решение, и он остается в напряжении.
Пастух
Жанр: Короткометражный
Год: 2023
Страна: Ирак
Язык:
Длительность: 10 мин.
Режиссер: Сархат Нариман
Пастух и его брат работают на ферме в старой курдской деревне. Однажды они просыпаются и видят, что ферма опустела.
Год: 2023
Страна: Ирак
Язык:
Длительность: 10 мин.
Режиссер: Сархат Нариман
Пастух и его брат работают на ферме в старой курдской деревне. Однажды они просыпаются и видят, что ферма опустела.
Плотник - ЛУЧШИЙ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ 2024
Жанр: Документальный, Короткометражный
Год: 2023
Страна: Иран
Язык:
Длительность: 14 мин.
Режиссер: Кселил Зехрагерд
С неутомимой преданностью старый курдский плотник собирает древесину, чтобы сделать протезы ног для жертв взрывов мин. В отдаленном горном районе Ирана курдский плотник Хусейн Махмуд бредет по снегу. Под наблюдением белок он ищет лучшую древесину, из которой можно сделать искусственные ноги. В районе, страдающем от мин, его тщательная работа приносит мир жертвам этого неизбирательного оружия войны. В тесном ритме с окружающим его природным миром работы Хусейна представляют собой вдохновляющее видение заботы и связи.
Год: 2023
Страна: Иран
Язык:
Длительность: 14 мин.
Режиссер: Кселил Зехрагерд
С неутомимой преданностью старый курдский плотник собирает древесину, чтобы сделать протезы ног для жертв взрывов мин. В отдаленном горном районе Ирана курдский плотник Хусейн Махмуд бредет по снегу. Под наблюдением белок он ищет лучшую древесину, из которой можно сделать искусственные ноги. В районе, страдающем от мин, его тщательная работа приносит мир жертвам этого неизбирательного оружия войны. В тесном ритме с окружающим его природным миром работы Хусейна представляют собой вдохновляющее видение заботы и связи.
Афрат
Жанр: Документальный, Короткометражный
Год: 2023
Страна: Иран
Язык:
Длительность: 25 мин.
Режиссер: Микаэль Рахмани
Фильм состоит из двух разных частей о курдских женщинах. Один из параграфов посвящен природе и тому, как представлен образ женщины в достижениях изобразительного искусства с древнейших времен до современности. А с другой стороны, это рассматривается как область политики представительства женщин в Курдистане, она касается культурного и социального статуса курдских женщин на историческом фоне Курдистана с давних времен до наших дней. Эти темы отражены через реконструированные видеоролики, архивные изображения и древние артефакты, а также через выступления эксперта-ведущего и голос рассказчика.
Год: 2023
Страна: Иран
Язык:
Длительность: 25 мин.
Режиссер: Микаэль Рахмани
Фильм состоит из двух разных частей о курдских женщинах. Один из параграфов посвящен природе и тому, как представлен образ женщины в достижениях изобразительного искусства с древнейших времен до современности. А с другой стороны, это рассматривается как область политики представительства женщин в Курдистане, она касается культурного и социального статуса курдских женщин на историческом фоне Курдистана с давних времен до наших дней. Эти темы отражены через реконструированные видеоролики, архивные изображения и древние артефакты, а также через выступления эксперта-ведущего и голос рассказчика.
Хабибулла
Жанр: Документальный, Короткометражный
Год: 2023
Страна: Иран
Язык:
Длительность: 24 мин.
Режиссер: Аднан Занди
Хабибулла Занди поет уже несколько десятилетий, но когда местный мулла пытается заставить замолчать его песню, он доказывает, что музыка и поэзия также могут быть священными. Курдский фолк-певец Хабибулла Занди выступает всю свою жизнь. Будь то на свадьбе или у костра, он делится своим голосом, чтобы принести другим счастье. Когда его видео становится вирусным в TikTok, молодой деревенский мулла обвиняет его в грехах пения. Напряженность растет, но растет и его неповиновение. Для Хабибуллы исламская вера и его пение не противоречат друг другу. Этот фильм отражает своего главного героя – он тихо-самоуверенный, радостный и с глубокой любовью к красоте этого мира.
Год: 2023
Страна: Иран
Язык:
Длительность: 24 мин.
Режиссер: Аднан Занди
Хабибулла Занди поет уже несколько десятилетий, но когда местный мулла пытается заставить замолчать его песню, он доказывает, что музыка и поэзия также могут быть священными. Курдский фолк-певец Хабибулла Занди выступает всю свою жизнь. Будь то на свадьбе или у костра, он делится своим голосом, чтобы принести другим счастье. Когда его видео становится вирусным в TikTok, молодой деревенский мулла обвиняет его в грехах пения. Напряженность растет, но растет и его неповиновение. Для Хабибуллы исламская вера и его пение не противоречат друг другу. Этот фильм отражает своего главного героя – он тихо-самоуверенный, радостный и с глубокой любовью к красоте этого мира.
Лили ли
Жанр: Документальный, Короткометражный
Год: 2024
Страна: Франция
Язык:
Длительность: 21 мин.
Режиссер: Махмуд Чекмоки Ахмед
Когда слов недостаточно, чтобы выразить и раскрыть всё... мы умоляем и кричим: «Лили...Ли!» Это история курдского города Африн, которая начинается со свадьбы и заканчивается свадьбой, а между ними смешиваются смерть и жизнь, когда город подвергается жестокому вторжению армии, турок и экстремистских группировок 20 января 2018 года.
Год: 2024
Страна: Франция
Язык:
Длительность: 21 мин.
Режиссер: Махмуд Чекмоки Ахмед
Когда слов недостаточно, чтобы выразить и раскрыть всё... мы умоляем и кричим: «Лили...Ли!» Это история курдского города Африн, которая начинается со свадьбы и заканчивается свадьбой, а между ними смешиваются смерть и жизнь, когда город подвергается жестокому вторжению армии, турок и экстремистских группировок 20 января 2018 года.
Горный Бриз
Жанр: Документальный, Короткометражный
Год: 2024
Страна: Иран
Язык:
Длительность: 30 мин.
Режиссер: Мохаммед Фараджзаде
Абед Хоссейни — писатель, учитель и гражданский активист, интересующийся изучением и преподаванием языков, продвижением чтения книг и курдского языка. Эти интересы тесно переплетаются в его жизни с горами и его увлечением альпинизмом. По этой причине он присоединился к группе альпинистов и всегда носит в своём рюкзаке блокнот и маленький карандаш, считая их необходимым оборудованием для восхождений. Во всех своих восхождениях он пишет, вдохновляясь красотой природы, заботой об охране окружающей среды и стремлением сохранить курдскую культуру и язык. За десять лет он смог опубликовать свои записи в нескольких книгах, таких как...
Год: 2024
Страна: Иран
Язык:
Длительность: 30 мин.
Режиссер: Мохаммед Фараджзаде
Абед Хоссейни — писатель, учитель и гражданский активист, интересующийся изучением и преподаванием языков, продвижением чтения книг и курдского языка. Эти интересы тесно переплетаются в его жизни с горами и его увлечением альпинизмом. По этой причине он присоединился к группе альпинистов и всегда носит в своём рюкзаке блокнот и маленький карандаш, считая их необходимым оборудованием для восхождений. Во всех своих восхождениях он пишет, вдохновляясь красотой природы, заботой об охране окружающей среды и стремлением сохранить курдскую культуру и язык. За десять лет он смог опубликовать свои записи в нескольких книгах, таких как...
Звезда на границе
Жанр: Документальный, Короткометражный
Год: 2023
Страна: Турция
Язык:
Длительность: 19 мин.
Режиссер: Бериван Сарухан
В марте 1993 года командир подразделения жандармерии Хасан Атилла Угур и группа солдат администрации организовали дом в жилом районе под названием «Дирбесие» в Мардин-Кызылтепе, который тогда был городом, а теперь кварталом, в непосредственной близости от сирийского Граница Рожавы. В оправдание все говорят, что символ звезды на железных оконных перилах дома представляет РПК, а Хасан Атилла приказывает убрать символ звезды с гравюры Угура. Символ звезды был воспринят как угроза из-за репрессий в тот день, и был отдан приказ уничтожить его, утверждая, что это преступление.
Год: 2023
Страна: Турция
Язык:
Длительность: 19 мин.
Режиссер: Бериван Сарухан
В марте 1993 года командир подразделения жандармерии Хасан Атилла Угур и группа солдат администрации организовали дом в жилом районе под названием «Дирбесие» в Мардин-Кызылтепе, который тогда был городом, а теперь кварталом, в непосредственной близости от сирийского Граница Рожавы. В оправдание все говорят, что символ звезды на железных оконных перилах дома представляет РПК, а Хасан Атилла приказывает убрать символ звезды с гравюры Угура. Символ звезды был воспринят как угроза из-за репрессий в тот день, и был отдан приказ уничтожить его, утверждая, что это преступление.
Земля похороненных женщин
Жанр: Документальный, Короткометражный
Год: 2023
Страна: Ирак
Язык:
Длительность: 16 мин.
Режиссер: Рекат Хама Тофик
Мужчина уже 13 лет работает могильщиком и садовником на специальном кладбище для убитых и осиротевших женщин.
Год: 2023
Страна: Ирак
Язык:
Длительность: 16 мин.
Режиссер: Рекат Хама Тофик
Мужчина уже 13 лет работает могильщиком и садовником на специальном кладбище для убитых и осиротевших женщин.
Женщины из ниоткуда
Жанр: Документальный, Короткометражный
Год: 2023
Страна: Ирак
Язык:
Длительность: 20 мин.
Режиссер: Блнд Али Азиз
В последние годы женщины стали жертвами десятков убийств, настолько, что даже на их могилах не были написаны имена умерших под предлогом «убийства ради чести». Мария Сами и Декан Тарик — две жертвы этих преступлений.
Год: 2023
Страна: Ирак
Язык:
Длительность: 20 мин.
Режиссер: Блнд Али Азиз
В последние годы женщины стали жертвами десятков убийств, настолько, что даже на их могилах не были написаны имена умерших под предлогом «убийства ради чести». Мария Сами и Декан Тарик — две жертвы этих преступлений.
Те, кто на Земле...
Жанр: Документальный, Короткометражный
Год: 2022
Страна: Турция
Язык:
Длительность: 25 мин.
Режиссер: Харун Йель
20-30 лет назад муниципалитет открыл участок, который ранее был кладбищем, для застройки. В период массовой миграции из деревни в город люди начали строить дома на территории кладбища. Однако никто не трогал могилы. Все уважали покойников, и у каждого построенного дома оставалась могила во дворе или саду. Так район стал местом, где те, кто живет над землей, сосуществуют с теми, кто покоится под ней.
Год: 2022
Страна: Турция
Язык:
Длительность: 25 мин.
Режиссер: Харун Йель
20-30 лет назад муниципалитет открыл участок, который ранее был кладбищем, для застройки. В период массовой миграции из деревни в город люди начали строить дома на территории кладбища. Однако никто не трогал могилы. Все уважали покойников, и у каждого построенного дома оставалась могила во дворе или саду. Так район стал местом, где те, кто живет над землей, сосуществуют с теми, кто покоится под ней.
Конкурс Лучший Короткометражный Документальный Фильм
Competition program
Best Feature Film
Александр Липницкий - последнее интервью
Жанр: Документальный
Год: 2023
Страна: Россия
Язык: Русский
Длительность: 63 мин.
Режиссер: Анна Голикова
«Портрет на фоне». Фон – это рок-музыканты, в том числе и прежде всего те, кого мы тоже потеряли совсем недавно, - Пётр Мамонов и Гарик Виноградов. А герой нашего фильма, - трагически погибший журналист и музыкант Александр Липницкий, уже искал ответ на стержневой вопрос фильма. И этот вопрос, так или иначе, оказался ключевым в каждой ленте из тех, которые я назову ниже, но наш герой искал его совершенно самостоятельно.
Год: 2023
Страна: Россия
Язык: Русский
Длительность: 63 мин.
Режиссер: Анна Голикова
«Портрет на фоне». Фон – это рок-музыканты, в том числе и прежде всего те, кого мы тоже потеряли совсем недавно, - Пётр Мамонов и Гарик Виноградов. А герой нашего фильма, - трагически погибший журналист и музыкант Александр Липницкий, уже искал ответ на стержневой вопрос фильма. И этот вопрос, так или иначе, оказался ключевым в каждой ленте из тех, которые я назову ниже, но наш герой искал его совершенно самостоятельно.
По Протоптанным Тропам
Жанр: Короткометражный
Год: 2022
Страна: Россия
Язык: Русский
Длительность: 12 мин.
Режиссер: Владислав Емелин
Спрятавшись в кустах, молодой парень ждёт появления дикой птицы, но, как только она появляется, он бросается на неё и сам попадает в ловушку. Его отец подходит к нему и наглядно показывает, как поймать небольшую дичь голыми руками. Сын жалуется, что отец всегда подвергал его жизнь опасности. Отец утверждает, что всё это делается для его же блага.
Год: 2022
Страна: Россия
Язык: Русский
Длительность: 12 мин.
Режиссер: Владислав Емелин
Спрятавшись в кустах, молодой парень ждёт появления дикой птицы, но, как только она появляется, он бросается на неё и сам попадает в ловушку. Его отец подходит к нему и наглядно показывает, как поймать небольшую дичь голыми руками. Сын жалуется, что отец всегда подвергал его жизнь опасности. Отец утверждает, что всё это делается для его же блага.
Ненарушимый покой
Жанр: Короткометражный
Год: 2023
Страна: Россия
Язык: Русский
Длительность: 9 мин.
Режиссер: Максим Большихин
К умирающему, но желающему жить чиновнику приходит чёрт и предлагает два варианта посмертного пути: либо потерять свою личность и уйти в небытие, либо сохранить свою личность, но отправится навечно в ад.
Год: 2023
Страна: Россия
Язык: Русский
Длительность: 9 мин.
Режиссер: Максим Большихин
К умирающему, но желающему жить чиновнику приходит чёрт и предлагает два варианта посмертного пути: либо потерять свою личность и уйти в небытие, либо сохранить свою личность, но отправится навечно в ад.
Саптар
Жанр: Короткометражный
Год: 2021
Страна: Россия
Язык: Русский
Длительность: 20 мин.
Режиссер: Роман Анатольевич Пожидаев
Саптар – это особенная, игреневой масти, лошадь. А война – это особенная жизнь, которая получается из смерти. Особая форма жизни, которая смертью питается. И в которой герои – не рождаются, не взрослеют, не стареют, и, даже, не умирают, привычным образом. А, только путешествуют. От румяной, полной красок, повседневности – к бессмертию. Бессмертию чёрно-белого следа на снежной фотобумаге. Бессмертию, для которого погибать и умирать, к счастью – не обязательно. Но обязательно – родиться заново.
Год: 2021
Страна: Россия
Язык: Русский
Длительность: 20 мин.
Режиссер: Роман Анатольевич Пожидаев
Саптар – это особенная, игреневой масти, лошадь. А война – это особенная жизнь, которая получается из смерти. Особая форма жизни, которая смертью питается. И в которой герои – не рождаются, не взрослеют, не стареют, и, даже, не умирают, привычным образом. А, только путешествуют. От румяной, полной красок, повседневности – к бессмертию. Бессмертию чёрно-белого следа на снежной фотобумаге. Бессмертию, для которого погибать и умирать, к счастью – не обязательно. Но обязательно – родиться заново.
Водяная
Жанр: Документальный, Короткометражный
Год: 2022
Страна: Россия
Язык: Русский
Длительность: 25 мин.
Режиссер: Вилюра Адигамовна Исяндавлетова
Алёна — почтальон, курсирующий между вымирающих деревень на старой служебной лодке. Для большинства своих адресатов она единственный связной с внешним миром. Не смотря на тяжелый быт и работу, Алёна любит свою жизнь и никогда не променяет ни на что другое.
Год: 2022
Страна: Россия
Язык: Русский
Длительность: 25 мин.
Режиссер: Вилюра Адигамовна Исяндавлетова
Алёна — почтальон, курсирующий между вымирающих деревень на старой служебной лодке. Для большинства своих адресатов она единственный связной с внешним миром. Не смотря на тяжелый быт и работу, Алёна любит свою жизнь и никогда не променяет ни на что другое.
Внеконкурсная программа
Специальный Показ
74
Жанр: Документальный, Короткометражный
Год: 2015
Страна: Иран
Язык: Курдский, русские субтитры
Длительность: 32 мин.
Режиссер: Саттар Чамани Гол
После нападения исламской группы "Даиш" на езидских курдов, эта группа взяла в плен большое количество курдских женщин и девушек, обращая их в рабство, продавая и насилуя их. Насрин недавно сбежала от террористической группы "Даиш" и теперь рассказывает нам свою историю и историю других женщин- беженок.
Год: 2015
Страна: Иран
Язык: Курдский, русские субтитры
Длительность: 32 мин.
Режиссер: Саттар Чамани Гол
После нападения исламской группы "Даиш" на езидских курдов, эта группа взяла в плен большое количество курдских женщин и девушек, обращая их в рабство, продавая и насилуя их. Насрин недавно сбежала от террористической группы "Даиш" и теперь рассказывает нам свою историю и историю других женщин- беженок.
Пропасть
Жанр: драма
Год: 2024
Страна: Россия, Грузия, Литва
Язык: Русский
Длительность: 166 мин.
Режиссеры: Авелина Абарели, Давид Бахтадзе
Действие фильма происходит
в Грузинской ССР во времена застоя. Герой фильма езидский парень Ахмед. Он и его одноклассница любят друг друга, но очень многое их разделяет. Ахмеда ждут искушения и испытания.
Год: 2024
Страна: Россия, Грузия, Литва
Язык: Русский
Длительность: 166 мин.
Режиссеры: Авелина Абарели, Давид Бахтадзе
Действие фильма происходит
в Грузинской ССР во времена застоя. Герой фильма езидский парень Ахмед. Он и его одноклассница любят друг друга, но очень многое их разделяет. Ахмеда ждут искушения и испытания.
Ночь и туман в Курдистане
Жанр: Документальный
Год: 2024
Страна: Иран, Турция, Канада, Бельгия, Грузия
Язык: Курдский, русские субтитры
Длительность: 83 мин.
Режиссер: Шилан Саади
Год: 2024
Страна: Иран, Турция, Канада, Бельгия, Грузия
Язык: Курдский, русские субтитры
Длительность: 83 мин.
Режиссер: Шилан Саади
Нет друзей, кроме гор
Жанр: документальный
Год: 2017
Страна: Ирак, Великобритания
Язык: Английский, русские субтитры
Длительность: 90 мин.
Режиссеры: Кае Бахар, Клаудио фон Планта
"В пустыне ненависти и страха Курдистан является оазисом надежды, где каждый может жить в мире." Осуществится ли когда- нибудь курдская мечта о независимости и свободе? С подъёмом ИГИЛ и ключевой ролью, которую сыграли курдские Пешмерга в борьбе против них, вопрос курдской независимости стал ещё более актуальным. Чтобы ответить на этот насущный вопрос, курдский автор Кае Бахар отправляется из своего дома в Лондоне в свою каменистую и гористую родину, обнаруживая сложную смесь курдского национализма и внутренних разногласий. "Война или мир?" — спрашивает Бахар. Ответ не так прост.
Год: 2017
Страна: Ирак, Великобритания
Язык: Английский, русские субтитры
Длительность: 90 мин.
Режиссеры: Кае Бахар, Клаудио фон Планта
"В пустыне ненависти и страха Курдистан является оазисом надежды, где каждый может жить в мире." Осуществится ли когда- нибудь курдская мечта о независимости и свободе? С подъёмом ИГИЛ и ключевой ролью, которую сыграли курдские Пешмерга в борьбе против них, вопрос курдской независимости стал ещё более актуальным. Чтобы ответить на этот насущный вопрос, курдский автор Кае Бахар отправляется из своего дома в Лондоне в свою каменистую и гористую родину, обнаруживая сложную смесь курдского национализма и внутренних разногласий. "Война или мир?" — спрашивает Бахар. Ответ не так прост.
Бахо не будут праздновать
Жанр: Документальный
Год: 2019
Страна: Ирак
Язык: курдский, русские субтитры
Длительность: 63 мин.
Режиссер: Тарик Акреи
Большая семья по имени "Бахо", которая подверглась нападению ИГИЛ в 2014 году и была почти уничтожена. Ихлас Бахо и её двоюродные братья и сестры (Раша, Лиза, Саиф и другие) — одни из немногих выживших, которые рассказывают о произошедших событиях и показывают процесс реабилитации, который был проведён для них в Германии. Они снова начали свою жизнь, играя и танцуя, как делали это раньше.
Год: 2019
Страна: Ирак
Язык: курдский, русские субтитры
Длительность: 63 мин.
Режиссер: Тарик Акреи
Большая семья по имени "Бахо", которая подверглась нападению ИГИЛ в 2014 году и была почти уничтожена. Ихлас Бахо и её двоюродные братья и сестры (Раша, Лиза, Саиф и другие) — одни из немногих выживших, которые рассказывают о произошедших событиях и показывают процесс реабилитации, который был проведён для них в Германии. Они снова начали свою жизнь, играя и танцуя, как делали это раньше.
Девочки Кричат
Жанр: Документальный, Короткометражный
Год: 2024
Страна: Ирак
Язык: арабский, русские субтитры
Длительность: 8 мин.
Режиссер: Шамаль Хусен
Это фильм о подростке, 14-летней девочке из Синджара, которая вместе со своей матерью и сёстрами была захвачена террористической организацией ИГИЛ после оккупации Синджара. Их увезли в Мосул, а затем в Сирию. Спустя четыре года, после освобождения от ИГИЛ, она рассказывает о бесчеловечных страданиях, которые пережила: о том, как её подвергали домогательствам и причиняли ей боль.
Год: 2024
Страна: Ирак
Язык: арабский, русские субтитры
Длительность: 8 мин.
Режиссер: Шамаль Хусен
Это фильм о подростке, 14-летней девочке из Синджара, которая вместе со своей матерью и сёстрами была захвачена террористической организацией ИГИЛ после оккупации Синджара. Их увезли в Мосул, а затем в Сирию. Спустя четыре года, после освобождения от ИГИЛ, она рассказывает о бесчеловечных страданиях, которые пережила: о том, как её подвергали домогательствам и причиняли ей боль.
bottom of page